跳转到内容

资源面板

资源面板用于按 UID 管理蔚蓝咖啡厅提供的本地化(汉化)资源。点击主窗口标题栏的“资源面板”按钮(齿轮左侧的剪贴板图标)打开。

资源面板

IMPORTANT

资源面板由 Cafe 下载源提供。当前使用官方下载源时,打开面板会提示切换;切换下载源后,已安装的游戏需要按新线路执行一次修复,参见游戏操作

UID

本地化资源按账号 UID 匹配,因此面板需要一个准确的 UID:

来源行为
自动获取从游戏目录下的 Cookie 文件中读取当前登录账号的 UID,默认选项
自定义手动填写 UID,适合账号未在本机登录的情况

选择“自定义”后会出现“修改 UID”按钮。UID 必须是八位大写字母(A-Z),例如 ABCDEFGH。如果启动器无法从 Cookie 文件读取到 UID,面板会直接显示输入框,填写后点击“保存 UID”即可。

资源类别

类别内容
游戏文本剧情、界面和道具等文本资源
主线中配主线剧情的中文配音资源
图像视频图像与视频资源

每个类别显示自身的开关、状态,以及官方与本地化(汉化)资源各自的版本标识:

状态含义
可用本地化资源的版本与官方一致,可以正常启用
待维护本地化资源的版本与官方不一致,通常表示汉化尚未跟上本次游戏更新;仍然可以勾选
加载中 / 获取失败正在读取,或读取失败;可以用“刷新”重试

保存与生效

  • 刷新:重新从服务器读取各类资源的最新状态和版本。
  • 保存设置:把当前开关写入游戏资源目录,重启游戏后生效。

面板顶部的状态条会显示当前 UID 和最近一次操作的结果。只想使用原始日服资源时,取消勾选对应类别并保存即可。

文档源代码基于 MIT License 发布。